English

I work with text, images and voice. This versatility gives me the chance to make the most of my different talents. Doing what I love most and what I’m good at makes me happy. Is there anything I do that would make you happy?

Text and translation
English to Dutch translationYou can hire me as an editor or writer for Dutch text and as a translator for English to Dutch translation. I am an academically trained translator and a member of the Netherlands Association of Interpreters and Translators (NGTV).

Art and illustration
Studying at Minerva Art Academy (2009 – 2011) made me go back to my ink, paint and pencils. I do mostly drawings and linoprints and can also be commissioned for illustration and design. See my galleries for free work and commissions. Follow my work in progress on Instagram. Original drawings and handmade prints can be bought from my webshop: DymphArt.

Voice recording
I use professional recording equipment and editing software to make voice recordings at home. Voice-over and audiobooks. Listen to audio fragments.

Contact
Do you have any questions? Need further information? Or would you like to hire me? Please get in touch.